灼熱の太陽が容赦なく大地を焼き尽くすビレーの midday。ラーンは酒場で豪快な笑い声を上げていた。テーブルの上には空になった酒樽と、見事に砕かれた粘土製の杯が散らばっていた。
「なあイシェ、お前も聞けよ！あの遺跡で見た光景を！」
ラーンの目の前でイシェはため息をつきながら、頭を両手で抑えた。「もう何度聞いたかわからないよ、ラーン。本当に大穴だったのか？」
「嘘だなんて言ってるんじゃないだろうな？あの巨大な金貨の山を見た目撃者は俺たちだけじゃないぞ！あの光り輝く金貨の山は、確かに…」
イシェはラーンの熱狂的な語り口に呆れながらも、どこか彼の言葉を信じたい気持ちがあった。だが、実際にはその遺跡から持ち帰れたものは、錆び付いた剣と、価値の低い古い石碑だった。大穴というのは、彼らにとって永遠に続く夢のようなものなのかもしれない。
その時、 tavernの入り口に影が差した。黒いマントを身につけたテルヘルが、静かにテーブルに近づいてきた。
「準備はいいか？」
ラーンとイシェは互いに顔を見合わせた。テルヘルの依頼はいつも危険なもので、今回は特に様子が違った。「今日は、ヴォルダンに近い遺跡に行くんだ。」テルヘルはそう告げた後、地図を広げ始めた。その地図には、彼らの故郷ビレーから遠く離れた場所に、赤い印がつけられていた。
ラーンとイシェは互いに言葉を交わさずに頷いた。彼らは、テルヘルの目的を知っている。ヴォルダンへの復讐。それは彼らを巻き込んだ危険なゲームだった。だが、彼らには他に選択肢がない。大穴を求める夢は、この遊離した世界で生きていくための唯一の道だった。
夕暮れ時、三人はビレーを後にし、ヴォルダンへと続く道を歩み始めた。その背後では、赤い夕日が燃えるように沈んでいった。