ラーンの豪快な笑い声がビレーの夜空に響いていた。焚き火のオレンジ色の光が彼らの顔を照らし、影を揺らす。イシェはラーンが持ち帰った謎の石片を注意深く観察していた。テルヘルは背中に寄りかかって静かに炎を見つめていた。
「一体何だ、この石？」ラーンの好奇心旺盛な声にイシェはため息をついた。「また無駄な物拾ってきたわよ。あの遺跡は危険だったって言ってたでしょう。」
「でもさ、もしかしたら大穴の鍵になるかもよ！」ラーンの目が輝き、イシェを巻き込むように言った。「ほら、テルヘルも言ってたじゃないか。あの遺跡には何か秘密があるって。」
テルヘルはゆっくりと口を開いた。「確かに、その遺跡には何かある。だが、それが石片なのか、それとも…」彼女は言葉を濁し、再び炎に視線を戻した。
イシェが不機嫌な顔で石を置くと、ラーンは立ち上がり焚き火に薪を追加した。パチパチと燃える音を聞きながら、彼は再び夢を語り始めた。「いつか大穴を掘り当てて、ビレーの皆に恩返しをするんだ！みんなで豪邸に住んで、毎日美味しいものを食べる！」
イシェは小さく微笑んだ。ラーンの無邪気な夢を少しだけ羨ましく思う自分がいた。だが、現実には厳しい壁が立ちふさがっている。ヴォルダンとの国境紛争が激化し、ビレーにも影が伸びてきているのだ。
テルヘルは静かに言った。「夢を見るのも悪くない。だが、現実も忘れずにいよう。」彼女の目は焚き火の炎に映り込み、どこか遠くを見つめていたように見えた。