ビレーの tavern の薄暗い空気を切り裂くように、ラーンの笑い声が響いた。「またしても大穴には到達できんかったな！イシェ、お前も見てたろ？あれは明らかに財宝の匂いがしたんだ！」
イシェは眉をひそめた。「ラーン、あの崩れた石の壁が財宝の匂いを発するとは思えない。それに、あの遺跡は危険だと言っただろう。ヴォルダンの兵士が頻繁に出入りしているって聞いたぞ」
ラーンの笑いは止まず、「そんなこと気にすんな！俺たちにはテルヘルがいるじゃないか。彼女が交渉してくれれば、ヴォルダンだって納得するさ！」
イシェはテルヘルの方を見た。彼女は静かに酒を傾け、何も言わなかった。その沈黙は重く、ラーンの陽気な空気を包み込んだ。
「ねえ、テルヘル、どう思う？次の遺跡はどこか？」ラーンの問いかけに、テルヘルはゆっくりと視線を上げ、冷酷な瞳で彼らをじっと見つめた。「次の目標は、ヴォルダン領に近いあの廃墟だ」と彼女は言った。「そこには、俺たちの望むものがあるはずだ」
ラーンは興奮気味に拳を握りしめた。「よし！準備はいいぞ、イシェ！」
しかし、イシェは不安を感じていた。テルヘルの言葉の背後にある何か、沈黙の中に潜む何かを察知していたのだ。ヴォルダン領に近い遺跡とは一体何なのか？そして、テルヘルが本当に望んでいるものとは？
イシェは沈黙の中で、自分の答えを探すしかなかった。