ラーンの大 hineinが、埃っぽい洞窟の奥深くまで響き渡った。「見つけたぞ、イシェ！何か gleam が見える！」 イシェはラーンの後ろを少し遅れて進み、懐中電灯を照らす。確かに、岩壁に埋もれた金属製の箱が鈍く光っていた。「開けてもいいか？」ラーンが目を輝かせた。イシェはためらいがちに頷く。「でも、慎重に。罠とかあるかもしれない」
テルヘルが後ろから近寄ってきた。「見つけたな。あの箱は何だろう？」彼女は鋭い眼光で箱を睨みつける。「ヴォルダンと関係がある可能性もあるぞ」 ラーンは興奮気味に箱の蓋を開けようとするが、イシェは彼の腕を抑えた。「待て、ラーン！罠の可能性もあるって言っただろ！」テルヘルはイシェの言葉を無視し、自ら箱に手を伸ばそうとした。その瞬間、床が崩れ、三人は同時に奈落へと落ちていった。
彼らは狭い通路に着地した。埃っぽい空気が充満し、周囲は真っ暗だった。イシェは咳き込みながら言った。「一体、どこだ？」ラーンは立ち上がり、懐中電灯を点けた。「ここは…遺跡の一部みたいだな。あの箱のせいでこんな目に遭ったとは…」テルヘルは顔をしかめた。「誰かが意図的に罠を仕掛けた可能性もある」
彼らは暗い通路を進んでいく。イシェが足元の石に躓きそうになった時、ラーンが彼女を支えた。「気をつけてくれよ、イシェ」イシェは感謝の眼差しを送った。しかし、その瞬間、天井から大量の岩が落下してきた。ラーンはイシェを押し倒し、自ら岩盤を受け止めた。
「ラーン！」イシェが叫びながら彼の腕をつかんだ。彼は息苦しそうに笑って言った。「大丈夫だ…イシェ…」 彼の視界が暗くなり始めた。イシェは必死に彼の手を握りしめ、「助けて！誰か助けて！」と叫んだ。だが、声は広い洞窟の中で反響し、すぐに消えていった。
テルヘルは冷静に状況を判断した。「あの箱は、ただの遺物ではなかった。ヴォルダンが仕掛けた罠だったのかもしれない…」彼女はラーンの無念を胸に刻み、イシェと共に暗い洞窟から脱出する道を探し始めた。