ビレーの酒場で、ラーンが豪快に酒を飲み干した。「今日はいい loot が見つかったぜ！イシェ、お前も見てみろよ！」テーブルの上に置かれた箱を開けると、そこには輝く宝石がぎっしり詰まっていた。イシェは眉をひそめた。「ラーン、またあの遺跡か？あれはヴォルダンの領土に近いぞ。危険すぎるんじゃないのか？」ラーンは笑い飛ばした。「大丈夫だ大丈夫！テルヘルも一緒だしな。それに、あの遺跡には大穴があるって噂だろ？俺たちは必ずそれを掘り当ててみせる！」イシェはため息をついた。ラーンの楽観的な性格は、いつまでたっても変わらない。
テルヘルは冷静に状況を分析していた。ヴォルダンとの国境に近い遺跡は確かに危険だが、そこには貴重な情報や資源が眠っている可能性もある。彼女はラーンとイシェを利用し、ヴォルダンに復讐するための手がかりを探していたのだ。しかし、彼らの無謀な行動は彼女自身の計画にも影響を与える可能性がある。
「よし、次の目標はあの山奥の遺跡だ」テルヘルは地図を広げ、指を動かした。「そこはヴォルダンの監視が厳重だが、その奥に隠された洞窟には、強力な魔力が眠っていると噂されている。」ラーンは目を輝かせ、「おおっ！これは楽しみだ！」と叫んだ。イシェは不安を感じながらも、テルヘルの計画に従うしかなくなった。
遺跡の入り口付近で、彼らはヴォルダンの兵士に遭遇した。激しい戦闘が繰り広げられ、ラーンは剣を振りかざして勇敢に戦った。イシェは機転を利かせ、敵の動きを封じ込めることに成功した。テルヘルは影から敵を襲い、巧みな交渉術で状況を有利に進めた。
しかし、遺跡内部には罠が仕掛けられていた。ラーンの無謀な行動によって、彼らは偽りの通路に誘導されてしまう。イシェは気づき、テルヘルに警告する。「これは罠だ！戻らなければ！」だが、すでに遅かった。彼らは崩れ落ちる通路に飲み込まれ、深い闇の中に落ちていった。
目を覚ますと、ラーンは自分が牢屋の中にいることに気づいた。イシェも同様に捕らえられていた。テルヘルの姿はどこにもなかった。「ああ、罠だったのか…」ラーンの顔色は青ざめた。イシェは冷静さを保ち、「落ち着いて考えよう」と言ったが、彼らの前に立ちはだかるのは絶望の淵だった。
その時、牢屋の扉が開き、テルヘルが現れた。彼女は笑顔で言った。「大丈夫、計画通りだよ。実はこの遺跡にはヴォルダンが隠した秘密兵器があるんだ。そして、私はそれを手に入れるために、お前たちを利用したのさ。」ラーンの顔は真っ赤になった。「裏切…ったのか？」イシェは言葉を失った。テルヘルの言葉は氷のように冷たかった。「お前たちは単なる道具に過ぎなかった」と。
テルヘルは秘密兵器を手に入れ、ヴォルダンへの復讐を果たすために姿を消した。ラーンとイシェは絶望の淵に立たされた。彼らの友情、そして夢は、全てがテルヘルのトリックによって打ち砕かれたのだ。